铅中毒事件

烘焙词典掌握这些高阶单词让你秒懂英文食谱


好好学习天天向上

烘焙

常用

英文

我深知英文在烘焙中的重要性。当学徒时,就开始“嚼词典”,在年去参加法国比赛前,也苦苦翻阅了不少英文词典。当时拿着厚厚的“天书”,我就下决心一定要将英文学好。

没有任何英文基础,阅读速度会非常慢,我一般会将食谱中不认识的单词记到生词本上,没想到短短几天,我的生词本就已经密密麻麻的记了上百个单词。

今天就把一些烘焙中常用的英文单词分享给大家!

——吴宝春

自测烘焙英文

其实很多人在对烘焙有一定了解之后,就会选择一些国外烘焙原版书,但往往这些烘焙书都没有中文翻译。

而且,对于英文基础一般的人,翻开一本外文烘焙书时,对食材及烘焙原理一知半解,很容易导致“烘焙翻车惨案”!

今天,小编为你准备了10道题,让你自测一下你的烘焙英文水平。

以下10道题测出你的英文水平

1

Puff是什么意思?

点击空白处查看答案

泡芙

2

蛋挞用英文怎么说?

点击空白处查看答案

eggtart

3

过筛过滤分别用英文怎么表达

点击空白处查看答案

siftedfilter

4

戚风蛋糕英文该如何翻译?

点击空白处查看答案

chiffoncake

5

Foodadditive该如何翻译?

点击空白处查看答案

食品添加剂

6

给面包上刷油中的“刷油”用英文怎么说?

点击空白处查看答案

brushoverwithbutter

7

我们在制作面包的时候,常会用到“静置”一词,那么,“静置”用英文怎么说呢?

点击空白处查看答案

rest

8

在烘焙中,我们会常遇到发酵失败的面团。那这种面团或发力小的面粉在英文中被称为什么?

点击空白处查看答案

deadflour

9

健身人士总会在意面包中的“碳水化合物”,那“碳水化合物”用英文怎么讲呢

点击空白处查看答案

carbohydrate

10

烘焙中“氨基酸”用英文怎么说?

点击空白处查看答案

aminoacid

10道题都答上来了么?要想读懂一篇有关烘焙的食谱或文章,仅仅掌握这十个单词可不够。

还记得在上一期《烘焙词典

英文在烘焙中有多重要?》我们讲到了一些烘焙中常用到的英文词汇么?

在此基础上,今天我们就来分享一些在烘焙中相对高阶的词汇。

烘焙常见品种

巴菲,冻糕parfait

咖啡巴菲coffeeparfait

饼干cookie

布丁pudding

比萨pizza

脆饼干biscuit

硬饼干dogbiscuit

德比饼干derbybiscuit

苏打饼干sodacracker

冰淇淋icecream

泡泡松糕,泡饼popover

薄脆饼wafer

薄饼griddlecake

脆面饼hippenpaste

脆糖饼brandysnap

茶饼teabread

粗饼干spongegoods

丹麦包Danishpastry

蛋卷冰淇淋coneicecream

蛋奶冻custard

蛋白杏仁饼macaroon

蛋白酥皮meringue

蛋糕cake

清蛋糕non-fatcakes

裱花蛋糕decorativecakes

大块蛋糕sheetcake

粉状蛋糕poundcake

海绵蛋糕spongecake

黑森林蛋糕blackforestcake

黄磅蛋糕yellowpoundcake

婚礼蛋糕weddingcake

马德拉蛋糕maderiacake

牛油蛋糕、奶油蛋糕buttercake

戚风蛋糕chiffoncake

瑞士蛋卷swissroll

奶酪蛋糕cheesecake

生日蛋糕birthdaycake

天使蛋糕angelfoodcake

叠层大蛋糕doublecake

意大利奶酪蛋糕tiramisu

杏仁蛋糕congresstart

工艺操作与方法

排列arrangeon

裱花force

裱花、挤花mountingpatterns

焙烤baking

抽打whisk

充气aerating

成型shaping,moulding

打鸡蛋whipupanegg

打奶油beatupthecream

发酵ferment

分割divide

放入putinto

面粉油拌和法blendingmethod

翻动turningout

翻转turnover

辅料预混premixing

封边sealingside

擀面团rollthedough

擀平rollout

刮scrape

挂糖粉coating,icing

滚圆rounding

盖cover

裹coatwith,wrapwith

过筛sifted

过滤filter

混和blendwith

烤roast

加入add

挤糊squeezingbatter

静置rest,bench

搅拌成糊mixintoapaste

搅打agitating

搅和whiskwith

搅动stir

解冻thaw

凝结set

冷却chill

冷冻freeze

磨碎grind

拧twist

漂白bleaching

切粒chop

切成片cutintoslices

切半halved

揉面团kneadthedough

撒sprinkle

溶化melt

溶解dissolve

乳化emulsification

刷油brushoverwithbutter

状态描述

暗淡的pale

呈羽毛状的feathered

潮湿humid

粗劣的poor

粗糙的ragged

弱的weak

多泡的bubbly

多汁的juicy

芳香的aroma

坏的bad

快速的、短暂的instant

烘烤过度的overbaked

烤炉热度不足insufficientovenheat

烤炉热度太高excessiveheat

烤炉内闪热太多excessiveflashheat

烤炉内蒸汽不足noenoughsteam

有光泽的sheeny

有条纹的streak

坚硬的hard

坚韧的tough

空洞shelltops

紧的、牢固的tight

苦味的bitter

冷的cold

美味的delicious

黏稠的sticky

轻软如绒毛的fluffy

柔软的soft

柔软而粘牙的chewy

松散的loose

随意optional

酸的acid

酸味的、变酸的sour

湿的wet

生的raw

生粉心flourstreaks

新鲜的fresh

辛辣的hot

咸的salty

硬的stiff

硬皮的crusty

味淡的mild

粘连kissing

走味pall

煮熟味的cookedflavor

食品添加剂

食品添加剂(foodadditive)

阿摩尼亚bakingammoria

二氧化氯chlorinedioxide

醋酸aceticacid

丙酸钙calciumpropionate

丙酸钠sodiumpropionate

大豆磷脂

soybeanphospholipids

单甘油酯

monostearate,monoglyceride

碳酸氢钠sodiumbicarbonate

碳酸铵ammoniumcarbonate

碳酸氢铵ammoniumbicarbonate

碳酸钙calciumcarbonate

蛋白酶protease

胃蛋白酶pepsin

胰蛋白酶trypsin

淀粉starch

淀粉酶amylase

碘酸盐iodate

还原剂reducingagent

防腐剂preservative

快性发粉fastactingpowder

酵母yeast

新鲜酵母freshyeast

压榨酵母







































白癜风医院好不好
白癜风医院合肥哪家好



转载请注明:http://www.qianzhongdushijian.com/jdzy/4260.html


当前时间: